22 mai 2019
BOSTON, 22 mai 2019 /PRNewswire/ —CSOFT Life Sciences Business Unit, MedL10N, l'un des principaux fournisseurs de conseil préclinique à post-lancement, de localisation de produits et de traduction médicale, parraine le Drug Information Association en fournissant des services d'interprétation en direct lors de la assemblée annuelle 2019 de DIA Chine du 20 au 23 mai à Pékin, et en exposant au Réunion annuelle mondiale DIA 2019 du 23 au 27 juin à San Diego, Californie.
Tenu au Beijing International Convention Center, le DIA Beijing de cette année attend plus de 2 000 participants de grands décideurs pharmaceutiques, CRO et réglementaires, notamment des sociétés telles que Merck, Bayer, Medidata, WuXi Pharma, Sanofi, Takeda, Syneos Health et bien d'autres. CSOFT couvre l'interprétation simultanée en direct pour plus de 50 sessions et 14 thèmes, y compris les récentes mises à jour des politiques réglementaires de la NMPA chinoise. de nombreuses opportunités pour le développement transfrontalier de nouveaux médicaments.
En 2018, 48 nouveaux médicaments nécessaires de toute urgence ont été importés et enregistrés en Chine. En avril 2019, le processus d'examen prioritaire avait déjà accordé 559 demandes. « Les récentes réformes réglementaires mises en œuvre par la NMPA ont eu un réel impact positif, avec de nouveaux enregistrements de médicaments et des importations à un niveau record. Ces changements ont ouvert la voie aux entreprises mondiales des sciences de la vie pour entrer dans la deuxième économie mondiale », a déclaré Di Lv, directeur principal de CSOFT Life Science Business.
Chaque année, des milliers d'experts et de professionnels de tous les domaines des sciences de la vie, en particulier des chercheurs cliniques, de nouveaux fabricants de médicaments et des innovateurs, se réunissent à DIA pour échanger des connaissances et collaborer sur les problèmes actuels et futurs de la santé mondiale. L'expertise de CSOFT dans les politiques réglementaires mondiales et les exigences de conformité les place à l'avant-garde pour aider les meilleures entreprises de biotechnologie, pharmaceutique, de diagnostic et de technologie médicale à minimiser les risques lors de leur entrée sur les marchés étrangers et à faire de leurs dépenses de traduction un investissement stratégique.
À propos de CSOFT
CSOFT International est un leader des communications mondiales, fournissant des solutions clés en main aux entreprises confrontées aux défis de l'engagement des clients et des marchés au-delà des barrières linguistiques et culturelles. Avec une présence mondiale sur 16 sites différents à travers le monde, un réseau de plus de 10 000 linguistes professionnels, écrivains et consultants, CSOFT propose des services dans plus de 230 langues. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : www.csoftintl.com
À propos de CSOFT Life Sciences
L'unité commerciale des sciences de la vie de CSOFT, MedL10N, a plus de 15 ans d'expérience dans la fourniture de solutions de traduction et de localisation de bout en bout pour toutes les étapes du cycle de vie du produit, du préclinique au post-lancement. CSOFT est également spécialisé dans les services de conseil en accès au marché chinois et les stratégies de marque. L'opération est conforme à la norme ISO 17100 et certifiée ISO 9001:2015 et ISO 13485:2016, fournissant des solutions personnalisées pour répondre aux exigences réglementaires rigoureuses en matière de soumission mondiale. Pour plus d'informations, veuillez visiter : www.medl10n.com
Contacts médias :
Nikki Andrews(États-Unis/Europe)
+1 (617) 263-8950
nikki.andrews@csoftintl.com
Tim Wang(Asie)
+86 21 5036 7600
tim.wang@csoftintl.com
SOURCECSOFT International