SINGAPOUR, 31 mars 2021/PRNewswire/ — CSOFT Boston, leader de la traduction médicale et du conseil en accès au marché, annonce le nouveau centre de recherche de marché et de développement commercial de CSOFT Health Sciences Singapore à Shanghai, étendant son soutien aux besoins de communication croissants des groupes pharmaceutiques de l'est de la Chine' Région de Huadong.

Situé dans le centre de Puxi à Shanghai, le nouveau lancement de CSOFT se situe à proximité immédiate de la zone de développement industriel high-tech de Shanghai, une région qui représente 30,4 % de la valeur marchande de l'industrie pharmaceutique de Shanghai. Avec plus de 600 entreprises des sciences de la vie situées dans la région, totalisant un chiffre d'affaires de 13 milliards de dollars américains, l'expansion sous-tend le soutien de CSOFT aux produits pharmaceutiques mondiaux dans un groupe qui comprend AstraZeneca, Novartis, Pfizer, Eli Lilly, Roche, Amgen et Johnson & Johnson , tout en soutenant les demandes de CSOFT en matière d'acquisition de talents en période de croissance.

Avec huit des 10 plus grandes sociétés pharmaceutiques mondiales situées dans le cluster industriel de Zhangjiang et de Suzhou BioBAY, combinées à des start-ups biotechnologiques axées sur la recherche pharmaceutique et les essais cliniques, la région est « un lieu idéal pour l'innovation et la collaboration », Fondateur de CSOFT et PDGShunee Yeesaid.

CSOFT Health Sciences fournit des services de traduction médicale certifiés ISO 13485:2016 aux entreprises du secteur des sciences de la vie, en mettant l'accent sur la traduction de dispositifs médicaux, la validation linguistique, les soumissions CTD/eCTD et les essais cliniques mondiaux. L'extension arrive à temps pour le prochainwebinairede CSOFT sur les modifications réglementaires de 2021 prenant effet dans le cadre du MDR de l'UE, organisé par Xtalks le 9 avril^thà 11h00 HNE. Avec sonlivre blanc,Medical Device Market Overview and Regulatory Landscape inAsia, CSOFT renouvelle son attention sur la facilitation de l'accès transfrontalier dans un secteur de préoccupation réglementaire critique en vertu de nouvelles directives. Le Centre d'études de marché et de développement commercial de CSOFT à Shanghai canalisera ces initiatives pour la région de Huadong, facilitant davantage le développement commercial mondial et régional.

"Comme nous voyons jusqu'à présent environ deux fois l'activité commerciale attendue pour 2021 au premier trimestre, l'un des objectifs de CSOFT sera l'acquisition de talents pour soutenir la croissance de nos clients", a déclaré Diego Leva, vice-président des opérations mondiales et des partenariats stratégiques de CSOFT. "Shanghai offre une base idéale pour le recrutement au sein de l'industrie, des rôles de conseil aux spécialistes dans les domaines de services clés."

Pour en savoir plus sur CSOFT Health Sciences et ses sites mondiaux, visitezlifesciences.csoftintl.com. Veuillez adresser vos demandes concernant les opportunités chez CSOFT Shanghai àNicole_Wu@csoftintl.com.

À propos de CSOFT Sciences de la santé

CSOFT Health Sciences fournit des services de traduction médicale de bout en bout pour toutes les phases du cycle de vie du produit, du préclinique au post-lancement. Nous sommes également spécialisés dans le conseil en accès au marché, la rédaction médicale et les soumissions CTD/eCTD auprès de la FDA, de l'EMA et de la NMPA. Nos opérations sont conformes à la norme ISO 17100 et certifiées ISO 9001:2015 et ISO 13485:2016, garantissant que nos solutions personnalisées répondent aux exigences réglementaires rigoureuses des soumissions mondiales.En savoir plus ici.