Aider les groupes miniers à innover pour un meilleur environnement : des traductions d'énergie propre pour un succès mondial

Les solutions de traduction et de localisation de CSOFT pour l'exploitation minière d'énergie propre contribuent à garantir une approche plus écologique de l'exploitation minière sur les marchés mondiaux.

Pendant des décennies, l'industrie minière a eu une relation conflictuelle avec les énergies renouvelables, générant un large éventail de communications sur les marchés mondiaux qui nécessitent souvent un soutien à la traduction de l'énergie propre. Alors que les pays du monde entier s'efforcent de décarboner leurs économies, l'industrie minière est sous pression pour révolutionner ses opérations. Responsable de 4 à 7 % des émissions mondiales de gaz à effet de serre (GHS), l'industrie minière est sous la pression des gouvernements, des parties prenantes et de la société pour aider à réduire son empreinte carbone. En outre, le changement climatique lui-même devrait mettre à l'épreuve la chaîne d'approvisionnement de l'industrie, et les entreprises doivent s'assurer qu'elles sont préparées aux aléas climatiques. Aujourd'hui, entre 30 et 50% de la production minière est réalisée dans des régions du globe connaissant déjà une pénurie d'eau, mettant en péril l'avenir des sociétés minières du monde entier.

Dans le même temps, cependant, l'industrie minière est également un acteur dominant qui se consacre à la réduction des émissions de carbone et à la réalisation d'une croissance propre dans le monde entier. De nombreuses sociétés minières réduisent leur production de charbon et de diesel utilisés pour fabriquer de l'acier et adoptent des alternatives plus durables et plus propres telles que l'intégration de sources d'énergie hybrides solaires ou éoliennes-diesel ou même des opérations d'électrification. À l'origine d'une grande partie de la production de matières premières nécessaires aux technologies d'énergie renouvelable, l'industrie minière soutient les avancées technologiques en matière d'énergie propre dans le monde entier pour :

  • Éoliennes
  • Solaire photovoltaïque
  • Lumières LED
  • Piles électriques
  • Véhicules électriques (EV) et composants
  • Technologies de stockage d'énergie

Ces changements ont créé d'importantes opportunités de croissance pour l'industrie minière afin de répondre à la demande accrue de métaux et de minéraux, notamment :

  • Bauxite (aluminium)
  • Minéraux de bore (puces semi-conductrices)
  • Cadmium (cellules solaires à couches minces)
  • Cobalt (véhicules électriques et batteries)
  • Cuivre (câblage ; cellules solaires à couches minces)
  • Gallium (cellules solaires)
  • Or
  • Indium (cellules solaires)
  • Minerai de fer ou fonte (acier)
  • Plomb (piles)
  • Lithium (véhicules électriques et batteries)
  • Charbon métallurgique (production d'acier)
  • Molybdène (cellules photovoltaïques)
  • Nickel (véhicules électriques et batteries)
  • Roche phosphatée (phosphore)
  • Sélénium (cellules solaires)
  • Silice (cellules solaires)
  • Argent germanium étain arsenic (puces semi-conductrices à l'arséniure de gallium)
  • Tellure (cellules solaires)
  • Dioxyde de titane (panneaux solaires)
  • Zinc

À mesure que la demande de ces minéraux et matériaux bruts augmente, l'industrie minière doit garantir des processus de chaîne d'approvisionnement rationalisés pour répondre à la pression internationale. L'engagement de nouveaux fournisseurs sera essentiel pour augmenter la part de marché et assurer une croissance durable à long terme au-delà des frontières. Grâce à nos 10 000 linguistes et experts en la matière (PME) dans le pays, et à l'aide de nos méthodologies de traduction axées sur la technologie, CSOFT fournit des traductions expertes aux entreprises qui exploitent des énergies propres dans plus de 250 langues. En traduisant une gamme complète de contenus de services et de documentation, CSOFT peut aider l'industrie minière pour l'énergie propre à augmenter la production de technologies renouvelables et la production d'énergie.

Fournir une expertise de traduction de bout en bout dans le secteur minier de l'énergie propre

De la localisation de logiciels pour l'énergie solaire ou éolienne aux tests de produits et de technologies électriques localisés, CSOFT possède les connaissances et l'expérience de l'industrie pour fournir une large gamme de traductions pour l'industrie minière pour l'énergie propre, notamment :

Assurance qualité

Assurance qualité

La localisation professionnelle et de haute qualité d'un service ou d'un produit est essentielle pour les solutions de traduction sur les marchés mondiaux. CSOFT comprend l'importance d'une traduction précise, c'est pourquoi nous avons développé un processus d'assurance qualité pour garantir que tout projet traduit respecte les normes de qualité dans les délais impartis, ce qui est également rentable. Notre système avancé de gestion des technologies de traduction permet aux projets de traduction de rester dans un emplacement centralisé, mis à jour en temps réel, pour garantir que CSOFT vous couvre à chaque étape du processus. De plus, nous sommes certifiésISO 17100 :2015,ISO 9001 :2015 etISO 13485 :2016, ce qui garantit que nos solutions personnalisées répondent aux exigences réglementaires mondiales et à celles de nos clients. attentes les plus élevées en matière de qualité.

En savoir plus sur nosprocessus d'assurance qualité.

Sécurité des données

CSOFT dispose de politiques de sécurité de l'information, de listes de contrôle et d'enregistrements de qualité méticuleusement documentés et entièrement traçables. Nous comprenons l'importance de la sécurité pour nos clients, c'est pourquoi nous prenons le plus grand soin à protéger la confidentialité des patients, ainsi que les données des entreprises. Tous nos processus de sécurité des données s'appuient sur les meilleures pratiques de ISO 27001, garantissant que nous respectons les dernières normes internationales en matière de sécurité de l'information.

En savoir plus sur lesprocédures de sécurité des données de CSOFT.

Sécurité des données

Parlez-nous aujourd'hui!

Pour plus d'informations sur la façon dont CSOFT peut vous aider avec vos besoins de traduction, veuillez nous contacter via ce site Web ou appelez-nous au+1-617-263-8950.

Vous lancez un appel d'offres ou un appel d'offres de traduction ? Nous aimons les appels d'offres.

Veuillez cliquer ici pour nous envoyer votre RFP.

Vous avez des questions ?

Parlez à l'un de nos agents d'assistance.