Traductions de maternité et de puériculture
Fournir des solutions de localisation de pointe pour l'industrie de la maternité et des soins aux bébés
L'industrie mondiale des soins de la maternité et du bébé comprend divers secteurs et produits qui accordent la priorité aux soins prénatals et post-partum de la mère et du bébé. Composée d'accessoires d'alimentation et d'apaisement, de produits d'hygiène et de soins corporels, de jouets et de meubles, elle reste l'une des industries les plus importantes au monde. À mesure que la population mondiale augmente, les progrès de la technologie et du commerce électronique, ainsi que les pressions internationales croissantes, ont vu l'industrie adapter ses produits à des populations plus diversifiées, en particulier compte tenu de la courte fenêtre d'opportunité dans la vie des consommateurs.
En fournissant des traductions dans plus de 250 langues, le réseau mondial de plus de 10 000 linguistes et experts en la matière de CSOFT aide les entreprises de maternité et de puériculture à lancer de nouveaux produits sur le marché mondial de manière efficace et efficiente. Grâce à des solutions de traduction et de localisation multilingues, CSOFT aide les entreprises de soins de maternité et de puériculture à améliorer la visibilité de leur marque et à maximiser leur gain de parts de marché.
Fournir des solutions linguistiques de bout en bout
Des lingettes pour bébés aux sièges d'auto, CSOFT traduit une gamme complète de documentation et de produits pour tous les secteurs de l'industrie de la maternité et des soins pour bébés, couvrant l'étiquetage multilingue et les conceptions de produits, ainsi que la documentation de sécurité, garantissant que tous les livrables respectent les directives, réglementations, et les normes culturelles. En offrant une large gamme de services de traduction de qualité, CSOFT comprend l'importance de s'assurer que chaque processus du cycle de vie d'un produit est efficace et cohérent. CSOFT aide également les entreprises à localiser leurs logiciels et leur interface utilisateur graphique (GUI) grâce à des tests linguistiques spécialisés pour éliminer les erreurs d'utilisabilité. Les linguistes et experts en la matière de CSOFT dans le pays excellent dans :
Faciliter une meilleure perception et accessibilité de la marque
À mesure que la population mondiale augmente, l'accent mis sur la qualité des produits, la transparence des ingrédients et les alternatives biologiques a alimenté le marché de la maternité et des soins pour bébés. Le réseau de CSOFT, composé de plus de 10 000 linguistes et experts en la matière, aide les entreprises du secteur en fournissant des traductions précises et cohérentes dans plus de 250 langues. En adaptant les produits et les supports marketing aux consommateurs internationaux, CSOFT aide les entreprises à faciliter un meilleur accès aux produits d'hygiène et de soins dans le monde entier. CSOFT traduit une gamme de contenus pour divers secteurs de l'industrie de la maternité et des soins aux bébés, notamment :
- Produits d'allaitement et d'alimentation
- Produits cosmétiques et de toilette
- Produits de sécurité et de commodité pour bébés
Solutions de traduction pour les soins à domicile
In-home care, also referred to as home care provision or home health aid, is an umbrella term encompassing a wide variety of specialized sectors including, group-home care, custodial care, eldercare or senior care, as well as hospice and respite care – and of course, maternal care.
Experts en assurance qualité
Les produits du secteur de la maternité et des soins pour bébés sont strictement réglementés et nécessitent des traductions précises et efficaces. CSOFT traduit une gamme complète de documents pour l'industrie, y compris des documents de conformité et juridiques, ainsi que des conceptions de produits et des spécifications de fabrication. En tant qu'entreprise certifiée ISO 9001:2015etISO 13485:2016, avec des opérations conformes à la normeISO 17100, les examinateurs nationaux et les experts en la matière de CSOFT (PME ) fournissent des solutions de localisation complètes pour répondre aux besoins de communication de l'industrie de la maternité et de la puériculture.
Parlez-nous aujourd'hui!
Pour plus d'informations sur la façon dont CSOFT peut vous aider avec vos besoins de traduction, veuillez nous contacter via ce site Web ou appelez-nous au+1-617-263-8950.
Vous lancez un appel d'offres ou un appel d'offres de traduction ? Nous aimons les appels d'offres.
