Sciences de la vie et traductions médicales

CSOFT, leader des traductions médicales pour l'industrie des sciences de la vie, propose des services de localisation de bout en bout soutenus par notre système de gestion de la qualité certifié ISO 17100, ISO 9001 et ISO 13485.

Au sein de CSOFT International, CSOFT HealthSciences ouvre la voie en fournissant la plus haute qualité mesurable de services de traduction médicale et de langage réglementaire à cette industrie exigeante. Plus important encore, nous comprenons l'industrie et les activités du secteur des sciences de la vie et ses exigences réglementaires complexes. Nos principaux conseillers et parties prenantes ont travaillé en tant que scientifiques de laboratoire, développé des produits scientifiques et médicaux, fondé des organisations des sciences de la vie telles que des CRO, effectué des essais cliniques, soumis des informations aux agences de réglementation mondiales et commercialisé des produits médicaux dans des régions internationales.

Avec CSOFTHealth Sciences, vous pouvez être sûr que votre marque, votre message et votre contenu seront reçus par votre public cible comme vous l'aviez prévu.

Pas d'interprétation erronée, pas de confusion, juste de la clarté.

Sélectionnez votre secteur d'activité des sciences de la vie

Assurance qualité

Assurance qualité

La localisation professionnelle et de haute qualité d'un service ou d'un produit est essentielle pour les solutions de traduction sur les marchés mondiaux. CSOFT comprend l'importance d'une traduction précise, c'est pourquoi nous avons développé un processus d'assurance qualité pour garantir que tout projet traduit respecte les normes de qualité dans les délais impartis, ce qui est également rentable. Notre système avancé de gestion des technologies de traduction permet aux projets de traduction de rester dans un emplacement centralisé, mis à jour en temps réel, pour garantir que CSOFT vous couvre à chaque étape du processus. De plus, nous sommes certifiésISO 17100 :2015,ISO 9001 :2015 etISO 13485 :2016, ce qui garantit que nos solutions personnalisées répondent aux exigences réglementaires mondiales et à celles de nos clients. attentes les plus élevées en matière de qualité.

En savoir plus sur nosprocessus d'assurance qualité.

Services fréquemment demandés

CSOFT fournit une gamme complète de services pour répondre à tous les besoins linguistiques des organisations des sciences de la vie, notamment :

  • IFUTraductions
  • Traductions de matériel publicitaire et promotionnel
  • Traductions de documents au point final
  • Études cliniques et traductions de rapports
  • Traductions d'emballages et d'étiquetages de produits
  • Traductions de brevets
  • Traduction de journaux de patients
  • Traductions de fiches techniques de produits
  • Traductions du formulaire de consentement du patient
  • Traductions de formations et de manuels d'utilisation
  • Résultats Recherche Documentation Traductions
  • Documents de sensibilisation des patients et traductions annexes
  • Traductions de documentation de recherche médicale
  • Services de conseil culturel
  • Traductions de marketing de marque
  • PAO
  • Voix off multilingue
  • Interprétation sur place

Études de cas et livres blancs

Nos méthodologies et nos solutions axées sur la technologie, associées à des services rentables, aident les principales sociétés pharmaceutiques et de dispositifs médicaux à gagner du temps et à réduire les coûts.

Vous avez des questions ?

Parlez à l'un de nos agents d'assistance.