Traductions d'équipement lourd et de machinerie

Localisation de l'équipement qui stimule le développement pour les marchés cibles du monde entier

L'équipement lourd, ou machinerie lourde, fait référence à la vaste gamme d'outils mécaniques et de véhicules utilisés pour effectuer le levage et le transport de charges lourdes, les travaux de terrassement, l'exploitation forestière et l'aménagement paysager, l'exploitation minière et l'excavation, et les travaux de construction modernes à pratiquement n'importe quelle échelle. En tant que composant industriel indispensable et moteur de développement dans le monde entier, l'équipement lourd comprend des outils pour creuser, niveler, paver, soulever et forer tels que :

  • Excavatrices
  • Tracteurs et Bulldozers
  • Niveleuses
  • Yardiers
  • Rétrocaveuses
  • Récolteuses
  • Grattoirs
  • Compacteurs
  • Chargeurs
  • Grues et chariots élévateurs
  • Raboteuses et pavés
  • Camions à benne basculante

Traductions d'équipement lourd et de fabrication

Alors que la demande d'équipements lourds continue d'augmenter parallèlement au développement économique à travers le monde, la concurrence entre les fournisseurs de diverses régions s'est également intensifiée, ce qui a entraîné le besoin de localisation pour aider à commercialiser ces produits dans les langues requises par les consommateurs et les opérateurs. Grâce à notre réseau mondial de plus de 10 000 linguistes, ingénieurs et experts en la matière, CSOFT peut aider les fabricants d'équipements lourds à adapter leurs marques et leurs produits pour réussir au-delà des frontières grâce à des solutions de traduction ciblées dans les domaines de contenu, notamment :

En savoir plus sur la large gamme de services de traduction industrielle de CSOFT ici.

Fournir des solutions au-delà des frontières et dans tous les secteurs

La croissance de l'industrie de l'équipement lourd est étroitement liée au développement et à l'activité d'autres secteurs industriels qui en dépendent pour les solutions de machines. Quel que soit l'endroit où vos produits sont nécessaires, CSOFT se spécialise dans la garantie que votre contenu répond aux normes et standards les plus récents dans les domaines pertinents pour votre scénario de localisation spécifique, en utilisant des linguistes dans le pays avec un minimum de 7 ans d'expérience dans leurs domaines respectifs pour assurer que votre contenu multilingue est à la fois techniquement précis et adapté aux attentes locales.

Les linguistes experts de CSOFT sont spécialisés dans la traduction pour une gamme complète d'industries et de secteurs, notamment :

Traductions d'équipement lourd et de fabrication

Assurance qualité

Assurance qualité

La localisation professionnelle et de haute qualité d'un service ou d'un produit est essentielle pour les solutions de traduction sur les marchés mondiaux. CSOFT comprend l'importance d'une traduction précise, c'est pourquoi nous avons développé un processus d'assurance qualité pour garantir que tout projet traduit respecte les normes de qualité dans les délais impartis, ce qui est également rentable. Notre système avancé de gestion des technologies de traduction permet aux projets de traduction de rester dans un emplacement centralisé, mis à jour en temps réel, pour garantir que CSOFT vous couvre à chaque étape du processus. De plus, nous sommes certifiésISO 17100 :2015,ISO 9001 :2015 etISO 13485 :2016, ce qui garantit que nos solutions personnalisées répondent aux exigences réglementaires mondiales et à celles de nos clients. attentes les plus élevées en matière de qualité.

En savoir plus sur nosprocessus d'assurance qualité.

Parlez-nous aujourd'hui!

Pour plus d'informations sur la façon dont CSOFT peut vous aider avec vos besoins de traduction, veuillez nous contacter via ce site Web ou appelez-nous au+1-617-263-8950.

Vous lancez un appel d'offres ou un appel d'offres de traduction ? Nous aimons les appels d'offres.

Veuillez cliquer ici pour nous envoyer votre RFP.

Vous avez des questions ?

Parlez à l'un de nos agents d'assistance.