Traductions bretonnes (BR)

Traductions bretonnes :

Un lien vital avec une tradition historique au cœur de la Bretagne d'aujourd'hui

Autrefois parlé comme langue prédominante sur toute la côte bretonne française, le breton est aujourd'hui considéré comme une langue en voie de disparition et ne bénéficie pas de la reconnaissance en tant que langue officielle de la France. Cependant, grâce à un regain d'intérêt pour sa préservation ces dernières années, son nombre décroissant de locuteurs s'est stabilisé et s'est déplacé vers une population plus jeune, de nombreux enfants bretons pouvant désormais suivre des programmes bilingues français / breton à l'école. Le breton est dialectiquement divers, mais est considéré comme une entité unique définie comme la somme collective de ses diverses variations locales. Avec autant de nuances culturelles différentes qui varient selon les régions, l'importance de comprendre les communautés locales est essentielle pour assurer le succès de tout produit ou service qui entre sur le marché par le biais des communications bretonnes. Que vous recherchiez des traductions du breton vers l'anglais ou de l'anglais vers le breton, il est essentiel de garantir l'adéquation culturelle et la sophistication locale de chaque projet entrant ou se développant depuis le marché breton français.

Grâce à nos linguistes experts en la matière dans le pays et avec plus de 20 ans d'expérience, CSOFT comprend l'importance de distinguer différents dialectes du breton en fonction du projet.

CSOFT est spécialisé dans tous les types de solutions de traduction en breton, notamment :

• Vennetais
• Léonard
• Trégorrois
• Cornouillais